Articles | NZASSA 7/2021

Articles pour NZASSA 7/2021


SOMMAIRE DECEMBRE 2021

Télécharger     Résumé


1. LES INCIDENTS ENTRE SOCIÉTÉS MISSIONNAIRES ET ADMINISTRATION COLONIALE ALLEMANDE SUR LA QUESTION DE LA FORMATION DES POPULATIONS AUTOCHTONES DANS LA COLONIE DU TOGO: 1884-1914

Sociétés missionnaires et administration coloniale allemande sont deux entités totalement différentes, mais ayant un seul et même objectif: celui de «civiliser» les peuples autochtones. Pour ce faire, elles ont collaboré sur la question de la formation des populations autochtones dans la colonie du Togo en créant des écoles. Le présent article veut montrer les relations qui ont existé entre les sociétés missionnaires et l’administration coloniale allemande.

DOUMOUYA Amed

Télécharger     Résumé


2. WIE KANN INTERKULTURALITÄT IM DaF-UNTERRICHT BESSER GEWÄHRLEISTET WERDEN? VORSCHLAG FÜR EIN FALLBEISPIEL BENIN

Deutschlernen in Afrika ist problematisch, wenn nur Deutschland vorgestellt wird. Dies deutet auf eine Ablehnung der Kultur der Lernenden hin, die die Beschäftigungschancen der Absolventen einschränkt. Beim Lernbuch Ihr und wir Plus wurde der kulturelle Aspekt von Benin in der endgültigen Fassung weggelassen. Es obliegt den Deutschlehrern und Inspektoren, einen Weg zu finden, geeignete Texte in die endgültige Fassung einzufügen. Dieses Problem wird im vorliegenden Beitrag unter dem Gesichtspunkt der Interkulturalität im Unterricht dieser Sprache in Afrika und in Benin mit Lösungsansätzen behandelt.

TOGNON Koba Yves-Marie

Télécharger     Résumé


3. LA RÉPUBLIQUE DE GAUCHE EN ESPAGNE DE 1931 À 1936: ENTRE RÉPUBLICANISME ET MACHIAVÉLISME

L’incongruité de l’avènement de la Seconde République le 14 avril 1931 a été salutaire pour ses défenseurs, surtout pour les républicains radicaux qui cherchaient tous les recours possibles pour l’instaurer, même au moyen de la force. De 1931 à 1933 et ensuite à partir de 1936, on est arrivé à une cristallisation des résistances de gauche qui ont voulu imposer leur vision du monde. Face à une droite aux abois qui a tenté de se réaffirmer, la République s’est inspirée des méthodes de Machiavel pour conserver le pouvoir, mais sans réussir à les appliquer réellement.

SOLAMA née COULIBALY Sophie

Télécharger     Résumé


4. LA POESÍA HISPANOSAHARAUI DEL SIGLO XXI: CONTEXTO DE ENUNCIACIÓN Y FORMAS DE ESCRITURA

La Generación de la Amistad Saharaui es un grupo de jóvenes escritores saharauis que nació en el exilio el 9 de julio de 2005 en Madrid. Son escritores que defienden la integridad del territorio saharaui. Toda la poesía de la Generación de la Amistad se nutre del dolor del exilio, de las frustraciones de un territorio ocupado por Marruecos. Este artículo ha pretendido analizar el sentimiento de exilio como dislocación geográfica y existencial, partiendo de la experiencia de los poetas de la Amistad saharaui.

N´DRÉ Charles Désiré

Télécharger     Résumé


5. THÉORIES LITTÉRAIRES: ÉVOLUTION PAR OPPOSITIONS DE LA CRITIQUE BIOGRAPHIQUE À LA SOCIOCRITIQUE

Les théories littéraires s’opposent les unes aux autres au cours de leur histoire. Les oppositions, qui se produisent de façon dialectique et dynamique permettent à ces théories d’évoluer, voire de s’épanouir. Mais à l’analyse, il ressort qu’entre elles, il n’y a pas qu’oppositions. Il y a aussi des points de convergence. C’est dire que l’évolution, le développement et l’épanouissement des théories littéraires se font à la fois par divergences et par convergences.

KOUA KADIO Pascal

Télécharger     Résumé


6. A CRITICAL EXPLORATION OF THE MORAL VALUES IN VICTORIAN BRITISH SOCIETY AS SEEN THROUGH ADAM BEDE BY GEORGE ELIOT

The Victorian Age is known as the age in reaction to Romanticism according the movement in literature and art originating in revolt against the formalities and conventions of classicism. The period was characterized by religion morality and its rigid code of behaviours. The current research work which focuses on the moral values in the Victorian Age in George Eliot’s Adam Bede comes out to understand the British citizen’s living conditions of the Era. Thus the psychoanalytic approach helps me to better understand the issue. The study shows that the Age was a class-based society where the race for material blinds people. It was a society of injustice and social inequalities.

IBOURAHIMA BORO Alidou Razakou

Télécharger     Résumé


7. FATALITY OF HUMAN DESTINY AND ITS IMPACTS IN GEORGE ELIOT’S SILAS MARNER

Basing on some Christians’ behaviour in George Eliot’s Silas Marner, it is shown that human being believes that his destiny is controlled by God, by contrast to the African proverb which states that every man is the is the architect of his own future. But, unfortunately, the belief in God has had both good and bad impacts in the novel, which lets admit that this belief does not compel some Christians not to behave badly towards their neighbours.

TONOUEWA Mèdessè Emile

Télécharger     Résumé


8. THE STRUGGLE FOR RESCUE AS A SYMBOL OF HUMAN FIGHT FOR DEVELOPMENT IN WILLIAM GOLDING’S LORD OF THE FLIES

The study analyses development as the symbolic meaning of the word “rescue” as used in Lord of the Flies. Through the use of social and linguistic semiotics, the study has found that political antagonism constitutes a hindrance to societal development.

YACOUBOU Kassim

Télécharger     Résumé


9. RACE RELATIONS IN POST WAR BRITAIN: THE DECONSTRUCTION OF ANTIBLACK STEREOTYPES BY BLACK BRITISH MINORITIES

The arrival of Blacks in great number in UK is due to postwar political decision to help the country which has gone to ruin. The new comers confronted to the hard reality of racism structured themselves around social movements to fight the plague and different social injustices they got embroiled in for long years. These movements fought to de-sediment the false image stick to Blacks for long centuries by pseudo-scientific from the European community. They deconstructed the base of racism to re-establish the truth concerning their race. These movements contributed to the social progress of Blacks in United Kingdom.

DAKOURI Rodrigue Parfait

Télécharger     Résumé


10. WOMEN’S SELF-DEFINITION IN MARY BEARD’S WOMEN AND POWER: AN ANGLO-WOMANIST’S APPRAISALS

Deviances rooted on the misogynic behaviours against female’s group which somehow frame them as unhumanlike is dehumanizing the community. The phenomenon is still on and needs to be tackled. In that vein, the current research work comes out and aims at pinpointing the socio-economic and political injustice women are subjected to in their community and their undeniable values in the community. The womanism approach is used and helps to discover that women are continuously stigmatized and excluded in their communities based on the traditional and cultural barriers. The work also demonstrates that only a co-participation of both women and men can resolve the development issue the planet targets.

SOÉDÉ Comlan Casimir

Télécharger     Résumé


11. MOI, TITUBA SORCIERE… NOIRE DE SALEM DE MARYSE CONDÉ ET CŒUR D’ARYENNE DE JEAN MALONGA: SCÉNOGRAPHIE POSTCOLONIALE DE LA RÉÉCRITURE DE L’HISTORIOGRAPHIE INSTITUTIONNELLE

Cette réflexion se propose de montrer que Moi, Tituba sorcière…Noire de Salem de Maryse Condé et Cœur d’Aryenne de Jean Malonga s’inscrivent dans la dynamique de la réécriture de l’historiographie institutionnelle des Antilles et du Congo. Elle se donne pour tâche, à la lumière de la théorie postcoloniale, l’analyse de la réécriture de l’histoire sur le sceau des traumatismes originels qu’a connu le peuple noir : l’esclavage et la colonisation.

SIMBO-APEKOU-EPOZAZ et MAMPASSI Guy Armand

Télécharger     Résumé


12. LES ENSEIGNANTS COLOMBIENS À L’ÉPREUVE DU TRANSFERT DU MODÈLE ÉDUCATIF UNIVERSITAIRE COLOMBIEN D’UNIMINUTO À L’IUTEA, EN CÔTE D’IVOIRE

Cet article cherche à identifier, analyser et interpréter les expériences du transfert du modèle éducatif d’Uniminuto à l’Institution Universitaire Technologique Eudiste d’Afrique (IUTEA). La perspective adoptée est celle des enseignants colombiens associés à ce projet, à travers une approche qualitative. Il souligne le rôle et le potentiel de lexpérience transnationale et interculturelle de ces enseignants en tant quacteurs authentiques dans le rôle d’implémentation du modèle colombien en Côte d’Ivoire, en indiquant les facteurs de motivation, les ajustements, les défis et perspectives, y compris les difficultés linguistiques dans l’adaptation interculturelle et professionnelle.

LALLY Kouadio Alexis et AKOUE Yao Claude

Télécharger     Résumé


13. SYNDICALISME ET RÉSILIENCE DANS UNE ENTREPRISE INDUSTRIELLE: QUAND LES MILITANTS SE DÉFENDENT EUX-MÊMES

Face à l’affaiblissement des syndicats depuis le début des années 2000, les militants développent des stratégies résilientes pour assurer leur propre défense. L’article tente, à partir d’une revue de littérature et d’une enquête de terrain de saisir cette forme de résilience. Les données ont été collectées en 2019 auprès de 20 personnes, dont des leaders syndicaux, des responsables d’entreprise et des militants syndicaux. L’article conclu que la résilience des militants se traduit par une appropriation des luttes par ceux d’en bas à travers la négociation, l’ad’hocratie, la migration syndicale et la grève.

APPIAH Adou et SANOGO Zanga

Télécharger     Résumé


14. APPROCHE PSYCHO-SOCIOLOGIQUE DU RENDEMENT ACADÉMIQUE DES ÉTUDIANTS DE L’UNIVERSITÉ JEAN LOROUGNON GUÉDÉ (CENTRE OUEST DE LA CÔTE D’IVOIRE)

Présentée comme l’un des objectifs du développement durable, l’éducation retient l’attention des gouvernants ivoiriens. Les investissements qui y sont consacrés en témoignent. Malgré cette volonté des autorités, des dysfonctionnements minent la performance de l’enseignement supérieur en Côte d’Ivoire. Ainsi des questions liées au rendement académique intéressent-ils les acteurs du système éducatif. Pour l’enquête de terrain, le guide d’entretien et le questionnaire ont été mobilisés pour la collecte des données. La structuration de l’espace universitaire, les modes d’enseignement ; ainsi que les conditions de vie et de travail sont les facteurs, qui déterminent le rendement des étudiants de l’Université de Daloa.

SANOGO Mamadou - KONAN Koffi - N’GORAN Sylvanus Innocent et MAMADOU Diallo

Télécharger     Résumé


15. MICHEL DE MONTAIGNE ET ÉTIENNE DE LA BOÉTIE: PRÉCURSEURS DE LA PHILOSOPHIE MODERNE

Si la découverte du cogito consacre les débuts conventionnels de la philosophie moderne, les prémices de celle-ci remontent à la Renaissance, notamment aux philosophies de Montaigne et La Boétie. Si les Essais installent la « philosophie des opposées » par le « doute fécond », le Discours de la servitude volontaire œuvre au triomphe de la liberté au nom de la dignité de l’individu. Cette analyse postule la nécessité de décaler d’un siècle, les débuts de la philosophie moderne, parce que le doute méthodique est héritier du doute fécond, et que l’humanisme kantien plonge ses racines dans l’humanisme de La Boétie.

BONON Kléber Auguste Sèdjro

Télécharger     Résumé


16. APPROCHE SARTRIENNE DE L’HOMMAGE AUX MORTS: LE CAS DIBI KOUADIO AUGUSTIN

Dans une approche sartrienne, c’est l’existence authentique qui donne droit à l’hommage aux morts. Elle appelle le sujet à s’affirmer librement en proposant un modèle de vie morale. Or, Dibi pense l’universel au fondement de toutes choses, laissant croire par-là que l’homme n’est qu’un valet de situations qui le transcendent. Mais sous le concept de la différence libérée, on comprend qu’il pense la libre réalisation du singulier sous le vecteur de l’universel. Par ailleurs, à l’image du mystique bergsonien, il témoigne d’une vie morale exemplaire. In fine, Dibi mérite d’être célébré comme un grand homme de science.

DELLA Barthélémy Toumgbin

Télécharger     Résumé


17. DE LA NÉCESSITÉ D’UNE FORMATION DE L’ESPRIT POLITIQUE EN AFRIQUE SOUS LE MODÈLE DE LA FORMATION DE L’ESPRIT SCIENTIFIQUE DE GASTON BACHELARD

Ce texte est une réflexion épistémologique à partir des thèses de Bachelard sur l’action politique qui a pour objectif d’indiquer l’implication de la diversité ethnique en Afrique dans les crises sociales. Pour gérer cette diversité et faire advenir des sociétés pacifiques, il convient de penser à la formation des hommes et des femmes à la pratique de la politique à l’image de la formation de l’esprit scientifique. Notre ambition est de nous inspirer du modèle en science proposé par Bachelard. Selon lui, penser rationnellement, voire scientifiquement, n’est pas un processus spontané des hommes.

KONAN Amani Angèle

Télécharger     Résumé


18. INTELLIGENCE ARTIFICIELLE ET SYSTÈMES DE SANTÉ EN AFRIQUE

Les systèmes de santé en Afrique rencontrent beaucoup de difficultés organisationnelles. Le personnel de santé en déficit, est régulièrement confronté au manque d’infrastructures et de matériels médicaux. Les maladies tropicales y prospèrent et influent négativement le taux de mortalité. Les nouveaux paradigmes qu’intègre l’intelligence artificielle dans le domaine médical peuvent, en dépit des difficultés, aider l’Afrique à combler le déficit d’infrastructures sanitaires, de personnels de santé et réduire la distance et le coût d’accès aux soins. Cet article se propose de présenter la portée sociale de l’intelligence artificielle appliquée à la médecine et des avantages dont pourrait profiter l’Afrique comme alternative aux difficultés organisationnelles de son système de santé.

YAO Kouadio Christian

Télécharger     Résumé


19. LES QUARTIERS PRÉCAIRES À L’ÉPREUVE D’UNE CERTAINE GENTRIFICATION DANS UN CONTEXTE POST-CRISE À BOUAKÉ (CÔTE D’IVOIRE)

La ville de Bouaké a considérablement été touchée par la crise militaro-politique de 2002 à 2011. À la fin de cette crise, on assiste la gentrification de certains quartiers précaires. Ainsi, la présente étude vise l’analyse du phénomène de gentrification dans ces quartiers à l’échelle de Bouaké. Les résultats de cette étude reposent sur des sources primaires et secondaires. Il ressort que la gentrification des quartiers précaires de Bouaké se caractérise par la relative hausse des revenus des ménages, l’émergence de logements modernes et la hausse du niveau de vie qui favorise l’éviction des ménages pauvres de ces quartiers.

N’ZUÉ Koffi Pascal et KOUASSI Kouamé Sylvestre

Télécharger     Résumé


20. LE VÉCU DES ADOLESCENTS CONSOMMATEURS DE DROGUES DANS DES CELLULES FAMILIALES À ABIDJAN: CAS DE QUELQUES FAMILLES DE LA RIVIERA 2 (COMMUNE DE COCODY)

Cette étude s’intéresse à la vie d’adolescents consommateurs de drogues dans des cellules familiales à la Riviera II, un quartier de la commune de Cocody à Abidjan. Avec un échantillonnage non probabiliste prélevé en boule de neige, nous avons pu interroger 49 individus volontaires et disponibles. L’enquête s’est appuyée sur une étude documentaire et l’entretien semi-directif pour connaître les types de comportements manifestés par des adolescents consommateurs de drogues en milieu familial. Privilégiant l’approche qualitative, cette recherche relève que le vécu des adolescents consommateurs de drogues est fait d’usage répété de violences, d’agressions, de vols et de destructions des biens.

KAZON Diescieu Aubin Sylvère et ACHO Apie Monique

Télécharger     Résumé


21. DE L’IMAGE DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION (FIFA) AUPRÈS DES MÉDIAS EN AFRIQUE NOIRE: L’EXEMPLE DE LA CÔTE D’IVOIRE

Cet article a pour ambition de relever les perceptions que les médias ivoiriens ont de la marque FIFA à la suite de la mise en place d’un Comité de Normalisation à la tête de la FIF et de l’élection du président de la CAF. Dans ce sens, ce travail a mobilisé la théorie des réseaux associatifs et s’est appuyé sur des entretiens semi-directifs réalisés auprès de dix-sept médias ivoiriens. Les résultats montrent dans l’ensemble une représentation mentale négative de la FIFA qui est vue comme un organe de corruption, une structure partisane, une organisation qui abuse de son pouvoir, etc.

OUATTARA Katia

Télécharger     Résumé


22. POURQUOI LA VIOLENCE SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX?

La découverte des réseaux sociaux fut un grand espoir pour les hommes de divers horizons de sympathiser et de mieux se connaître. Mais cet attrait des réseaux sociaux va s’estomper du fait de la violence qui y prend place. C’est à partir d’une approche sociocritique que nous avons mis au grand jour les causes de cette violence. Ainsi l’envie de sensations, la diffusion incontrôlée des informations et la difficulté à contrôler ces outils numériques entre autres, sont les motivations de cette violence cybernétique.

DAILA Babou

Télécharger     Résumé


23. DISCOURS DE CAMPAGNE ÉLECTORALE 2019 AU SÉNÉGAL: POLÉMIQUE ET STRATÉGIES

La campagne électorale de 2019 au Sénégal s’est déroulée dans un climat de rupture de dialogue entre l’opposition et le pouvoir. La question que nous nous posons dans ce contexte de joute électorale est de savoir quelles sont les stratégies discursives élaborées pour conquérir la confiance et le suffrage des sénégalais. Sur la base de notre corpus, nous nous appuierons sur la Nouvelle Rhétorique de C. Perelman pour montrer comment l’attaque, la défense, l’indignation, l’ironie, les promesses contribuent à parfaire ou à dévaloriser l’image de soi et à persuader; nous nous intéressons également aux stratégies rhétorico-argumentatives employées pour persuader.

BA Ibrahima

Télécharger     Résumé


24. MODES DE CONSTRUCTION TEXTUELLE DU SUJET: SIGNIFIANCE ET SCENES ÉNONCIATIVES DANS L’IMPASSE DE DANIEL BIYAOULA

En interprétant les modes de construction textuelle du sujet, en sémiotique structurale, nous avons insisté sur l’importance de la signifiance et de l’énonciation. L’analyse s’est ensuite construite sur un modèle sémio-modal pour nous permettre d’introduire un parcours, plutôt énonciatif articulé au départ sur la compétence du sujet-énonciateur assailli par des vécus dysphoriques. Lesquels s’ouvrent sur un substrat sémiotique relatif à la stratification du niveau spatio-temporel. Le tout, reposant sur une visée analytique consistant à cerner l’intentionnalité du texte, L’Impasse de Daniel Biyaoula.

KOUMBA ALIHONOU Gwladys

Télécharger     Résumé


25. PLACE DE LA PRATIQUE RÉFLEXIVE DANS LA FORMATION INITIALE DES INSTITUTEURS AU SÉNÉGAL

L’incitation institutionnelle à développer une pratique réflexive dès la formation initiale est-elle perceptible et manifeste dans les faits ? Autrement dit, quelle place occupe la réflexivité dans les dispositifs, discours et pratiques de formation initiale des instituteurs au Sénégal ? Quelles sont les perspectives pour une pratique réflexive vectrice de professionnalisation ? Telles sont les questions auxquelles nous allons tenter de répondre dans notre présent article. Notre recherche descriptive menée auprès des élèves-maitres du CRFPE de Thiès, au Sénégal, décèle une volonté politique de retenir la pratique réflexive comme principe de formation mais non manifeste dans les pratiques et dispositifs de formation.

BA Mouhamadou Lamine

Télécharger     Résumé


26. MIXITÉ DES CLASSES ET INÉGALITÉ DE RÉUSSITE EN MATHÉMATIQUES: CAS DES ÉLÈVES DE 3ÈME DE DEUX ÉTABLISSEMENTS D’ABIDJAN

Cet article vise à mettre en exergue l’impact de la mixité des classes sur la réussite des filles en mathématiques. Un échantillon probabiliste de quatre-vingt (80) élèves (40 filles et 40 garçons) issus de deux (2) établissements a été soumis à un test de mathématiques et à un questionnaire pour identifier d’une part leur performance et d’autre part pour comprendre leurs attitudes dans les classes de 3ème. Si l’étude révèle que les garçons performent mieux que les filles en mathématiques, les préférences des filles liées aux différentes disciplines scientifiques et leurs attitudes pendant les cours joueraient fortement sur leur réussite.

OUATTARA Kanndanan Insiata

Télécharger     Résumé