Abstract for 16. LA POÉTICITÉ DU PROVERBE DANS LA PERFORMANCE DU DISCOURS ÉPIQUE

L’analyse de la forme du discours proverbial, renvoie à l’étude des valeurs affectives du langage parlé. Les sociétés sans écriture ont pour label, l’oralité riche de canons esthétiques. Cet art met en relief quelques indices d’embellissement remarqués dans la parole. La forme du discours a un enjeu particulier par le didactisme véhiculé. Cela peut être en rapport à l’épicisme des œuvres africaines qui ont célébré les personnages légendaires de l’histoire. Dans ces récits, la parole proverbiale donne à voir, à instruire et plaît à travers la modalisation fécondant des images. Son caractère solennel a un effet particulier sur son environnement. Le proverbe prend l’allure de poésie et se revêt de tous les éléments structurels. Ici, est remarquée une sorte d’intertextualité.