Abstract for L’IMAGE DE L’AFRIQUE DANS LES LIGNES DIRECTRICES DE LA POLITIQUE DE L’ALLEMAGNE ENTRE 2009 ET 2018: UN DISCOURS À DOUBLE VISAGE

Depuis 2009, la République Fédérale d´Allemagne s´est employée à trouver une meilleure stratégie pour sa coopération avec l´Afrique. Si dans les différentes lignes directrices de la politique du gouvernement fédéral, l´Afrique est présentée, d’une part, comme un «continent en plein essor grâce surtout de «ses performances économiques», d’autre part, il n´en demeure pas moins que cette image d´une Afrique «nécessiteuse», tenaillée par les guerres, la pauvreté, les épidémies, la corruption, les catastrophes naturelles, etc. y occupe toujours une large place. Toutefois, l’Allemagne reconnaît qu’il lui faut corriger cette image pour asseoir un partenariat d’égal à égal avec le continent.